05 Дек 2012

врндАвана-бАси джата ваишнавера гана
пратхаме вандана кори сабАра чарана

Прежде всего, я склоняюсь к лотосным стопам жителей Врндавана, все из которых вайшнавы.

нИлАчала-бАси джата махАпрабхура гана
бхУмите падийА вандон сабАра чарана

Вслед за этим я падаю на землю к лотосным стопам всех спутников Махапрабху, которые живут в Нилачале, Джаганнатха Пури Дхаме.

навадИпа-бАси джата махАпрабхура бхакта
сабАра чарана вандон ханА ануракта

Затем я поклоняюсь преданным Махапрабху в Навадвипе и молюсь о том, чтобы у меня появилась любовная привязанность к их лотосным стопам.

махАпрабхура бхакта джата гауда-деше стхити
сабАра чарана вандон корийА пранати

Затем я поклоняюсь лотосным стопам всех преданных Махапрабху, обитающих в Гаудадеше, Бенгалии.

йе деше йе деше баисе гаурангера гана
Урдхва-бАху кори'вандон сабАра чарана

Воздев руки к небу, я поклоняюсь лотосным стопам дорогих преданных Гауранги Махапрабху, где бы они ни жили.

ханАчхена хаибена прабхура джата дАса
сабАра чарана вандон данте кори гхАса

Зажав в зубах соломинку, я поклоняюсь лотосным стопам всех слуг Махапрабху, когда-либо живших, или тех, которые появятся в будущем.

брахмАнда тАрите шакти дхаре джане джане
э веда-пурАне гуна гАйа джебА шуне

В Ведах и Пуранах говорится, что любой из дорогих преданных Шримана Махапрабху обладает могуществом освободить всю вселенную.

махАпрабхура гана-саба патита-пАвана
тАи лобхе муи пАпИ ла-ину шарана

Преданные Шри Чаитанйи Махапрабху освобождают наиболее падших. Страстно желая обрести освобождение, этот грешник предается этим преданным.

ванданА корите муи ката шакти дхари
тамо буддхи доше муи дамбха мАтра кори

Есть ли у меня какие-либо способности прославлять преданных Шри Чаитаньи Махапрабху? Погруженный в невежество, только из гордости я пытаюсь делать это.

татхАпи мУкера бхАгйа манера уллАса
даша кшами'мо адхаме коро ниджа дАса

Хотя я и не могу ничего сказать, чтобы прославить их, все же я делаю это, чувствуя внутри себя большое удовлетворение. Пожалуйста, не обращайте внимания на мои недостатки, о вайшнавы, и сделайте меня своим слугой.

сарва вАнчхА сиддхи хайа йама-бандха чхуте
джагате дурлабха ханА према-дхана луте

Огромное сокровище премы редко кому достается в этом мире, но если человек каким-то образом обретает его, все его желания исполняются, и он освобождается из плена Ямараджа.

манера вАсанА пУрна ачирАте хайа
девакИнандана дАса еи лобхе койа

Очень сильно желая, чтобы желание его сердца исполнилось как можно скорее, Девакинандан дас пишет эту песнь.

О Кришне рассказывают:

Вриндадевйаштака

8  молитв-прославлений  Туласи

1
гангея  чампея  тадид  вининди
рочих праваха снапитайма вринде

Вришабхану-сута

1
вришабхану-сута, чарана севане, хоибо йе палйа-даси
шри радхара сукха, сатата садхане, рохибо...

Шри Джаганнатхаштака

1
кадачит калинди-тата-випина-сангитака раво
мудабхири-нари-вадана-камаласвада-мадхупах

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.

Имена Господа

Ведическая культура

Лекция Вадьянатхи прабху, Москва, 18.09.1998

Шримад-Бхагаватам 4.23.4

татра апи адабья ньяма

Должны ли быть секреты?

Шрила Джайадвайта Свами
Лекция по Шримад-Бхагаватам (4.22)
Москва, 14.09.1998
(перевод Вайдьянатхи...