08 Апр 2013

Из беседы между Брахмой и Нарадой в Брахманда-Пуране
1
грихе радха ване радха приштхе пурах стхита
натра йатра стхита радха радхаиварадхйате майа

Радха дома, Радха в лесу. Она спереди и позади меня. Я поклоняюсь вездесущей Радхе, где бы Она ни находилась.
2
джихва радха шрутау радха радха нетре хриди стхита
сарванга-виапини радха радхаиварадхйате майа

Радха на моем языке, Радха в моих ушах, Радха в моих глазах и в сердце. Я поклоняюсь Радхе, которая пребывает в теле каждого.
3
пуджа радха джапо радха радхика чабхивандане
смритау радха широ радха радха радхаиварадхйате майа

Радха в моей пудже, Радха в моей мантра-джапе, Радха в моих молитвах, Радха в моей памяти, и Радха в моей голове – я поклоняюсь этой Радхе.
4
гане радха гуне радха радхика бходжане гатау
ратри радха дива радха радхаиварадхйате майа

Когда бы я ни пел, я пою только о качествах Радхи. Все, что я ем, – это Прасад Радхи. Куда бы я ни шел, я всегда помню Радху. Я поклоняюсь этой Радхе.

5
мадхурйе мадхура радха махаттве радхика гурух
саундарйе сундари радха радхаиварадхйате майа

Радха – это сладость всего сладкого. Из всего важного, Радха – самое важное. И из всего прекрасного, Радха –непревзойденная красота. Я поклоняюсь этой Радхе.
6
радха раса-судха-синдху радха саубхагйа-манджари
радха враджангана-мукхйа радхаиварадхйате майа

Радха – океан нектарной расы. Радха – бутон всех удач. Радха – самая главная гопи Враджа. Я поклоняюсь этой Радхе.
7
радха падманана падма падмодбхава-супуджита
падме-вивечита радха радхаиварадхйате майа

Поскольку лицо Радхи подобно безупречному цветку лотоса, Она известна как Падма. Ей поклоняется Брахма, который появился на лотосе, выросшем из пупка Вишну. И когда Ее впервые нашел Ее отец, Она лежала на лотосе. Я поклоняюсь этой Радхе.
8
радха-кришнатмика нитйам кришне радхатмако дхрувам
вриндаванешвари радха радхаиварадхйате майа

Радха вечно погружена в Кришну, а Кришна несомненно всегда погружен в Радху. Радха – царица Вриндавана. Я поклоняюсь этой Радхе.
9
джихвагре радхика-нама нетрагре радхика-танух
карне ча радхика-киртирманасе радхика сада

Имя Радхи – на кончике моего языка. Прекрасная форма Радхи – всегда перед моими глазами. Описания славы Радхи – всегда в моих ушах. И Радха всегда находится в моем уме.
10
кришнена патхитам стотрам радхика-притайе парам
йах патхет-прайато нитйам радха-кришнантиго бхавет

Тот, кто регулярно с большим вниманием повторяет эту молитву, произнесенную Шри Кришной, обретет
любовное служение стопам Шри Радхи-Кришны.
11
арадхита-манах кришно радхарадхита-манасах
кришнакришна-мана радха радха-кришнети йах патхет

Шримати Радхика поклоняется Шри Кришне в Своем сердце и уме, а Кришна поклоняется Шримати Радхике в Своем сердце и уме. Шри Кришна пленяет сердце и ум Радхики, а Радхика пленяет сердце и ум Кришны. Тот, кто с любовью повторяет эту молитву, точно также пленится лотосными стопами Шри Шри Радхи-Кришны.

О Кришне рассказывают:

Дамодараштака (с пословным переводом)

Я смиренно склоняюсь перед Верховным Господом, чье тело является обителью вечного блаженства,...

Путь преданных - самый светлый путь

Бхакти Чайтанья Свами, ШБ. 6.1.16, 18.07.00, Красноярск.

садхричино хй айам локе пантхах кшемо...

Шри Сванияма-дашака

«Десять обетов»
1. Я даю обет любить моего духовного учителя, мантру Гаятри, Святое Имя Господа...

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.

Имена Господа

Гурудев (вариант 1)

                          1
Гурудев!
Крипа-бинду дийа, коро’ эи дасе,
Тринапекха-ати хина
Сакала...

Внутренние враги

LECTURE GIVEN BY HIS HOLINESS SRILA LOKANATH SWAMI

ON 2ND NOVEMBER 1999 AT VRINDAVAN
-  -  -  - ...