08 Апр 2013

1
раса валита-мригакши-маули-маникйа-лакшмих
прамудита-мураваири-према-вапи-марали
враджа-вара-вришабханох пунйа-гирвана-валли
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика – сияющий рубин в короне, состоящей из самых прекрасных девушек с глазами ланей; лебедь, плывущий по озеру любви к исполненному радости Господу Кришне; небесная лиана возвышенного царя Враджа, Вришабхану, омоет меня служением Себе?
2
спхурад-аруна-дукула-дйотитодйан-нитамба
стхалам абхи вара-канчи-ласйам улласайанти
куча-каласа-виласа-спхита-мукта-сара-шрих
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика, которая заставляет танцевать пояс из колокольчиков на Своих блистающих
великолепием красного шелка бедрах, чье ожерелье из больших жемчужин играет на кувшинах Ее грудей, омоет меня служением Себе?
3
сарасиджа-вара-гарбхакхарва-кантих самудйат-
тарунима-гханасарашлишта-каишора-сидхух
дара-викасита-хасйа-сйанди-бимбадхарагра
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика, прекрасная, как венчик большого лотоса; свежая, как нектар, смешанный с камфарой юности; чьи подобные плоду бимба губы цветут нежной улыбкой, омоет меня служением Себе?
4
ати-чатулатарам там кананантар милантам
враджа-нрипати-кумарам викшйа шанка-кулакши
мадхура-мриду-вачобхих самстута нетра-бхангйа
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Неожиданно встречая беспокойного принца Враджа на окраине леса, Шримати Радхика смотрит на Него глазами, полными предвкушения. Затем сладостными, нежными словами и стыдливыми взглядами Она манит Его к Себе. Когда же Шри Радхика омоет меня служением Себе?

враджа-кула-махилинам прана-бхутакхиланам
пашупа-пати-гриханйах кришна-ваг-према-патрам
сулалита-лалитантахснеха-пхуллантаратма
снапанату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика, которая является самой жизнью девушек Враджа, к которой Яшода, царица всех гопи, питает такую же любовь, как и к Господу Кришне, и которая заставляет сердце очаровательной Лалиты цвести любовью, омоет меня служением Себе?
6
ниравадхи са-вишакха сакхи-йутха-прасунаих
сраджам иха рачайанти ваиджайантим ванате
агха-виджана-варорах прейаси шрейаси са
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика, нанизывающая в лесу вместе с Вишакхой гирлянду ваиджаянти из цветов с различных деревьев; прекрасная возлюбленная, покоящаяся на статной груди Шри Кришны, победителя демона Агхи, когда же Она омоет меня служением Себе?

пракатита-ниджа-васам снигдха-вену-пранадаир
друта-гати харим арат прапйа кундже смитакши
шравана-кухара-кандум танвати намра-вактра
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика, которая, вдыхая аромат Господа Кришны и слыша сладостные звуки Его флейты, бежит к Нему в кунджу; подходит к Нему полуприкрыв улыбающиеся глаза и склонив голову; когда же Она омоет меня служением Себе?

8
амала-камала-раджи-спарши-вата-прасите
ниджа-сараси нидагхе сайам улласинийам
париджана-гана-йукта кридайанти бакарим
снапайату ниджа-дасйе радхика мам када ну

Когда же Шри Радхика, которая летними вечерами счастливо играет с Господом Кришной в водах Своего озера, охлаждаемого легким ветерком, ласкающим безупречные лотосы, омоет меня служением Себе?
9
патхати вимала-чета мришта-радхаштакам йах
парихрита-никхилаша-сантатих катарах сан
пашупа-пати-кумарах камам амодитас там
ниджа-джана гана-мадхйе радхикайас таноти

Тем, кто отвергнув всякую надежду на материальное счастье с чистым сердцем, преисполненным любви, читает эту сладостную Шри Радхаштаку, принц Враджа позволяет войти в круг вечных спутниц Шримати Радхики.

О Кришне рассказывают:

Путь к планете Личности Бога

Бхакти Чайтанья Свами, ШБ 2-2-24, 10.08.2003, Красноярск.

ваишванарам йати вихайаса гатах...

Шри Радха-бхаджана махима

Слава поклонения Шри Радхе
1
радха-бхаджане джади мати нахи бхела
кришна-бхаджана таба акаране гела

...
Духовный путь жизни

Симхагрива дас, 2008

Путь духовной жизни не такой простой, как кажется на первый взгляд. Вообще...

Внимание!!! Файл sape.php не обнаружен. Проверьте правильность установки кода Sape.

Имена Господа

Шри Нанда-нанданаштакам (с пословным переводом))

1
сучару-вактра-мандалам  сукарна-ратна-кундалам
сучарчитанга-чанданам  намами нанда-нанданам

...

Васанти-раса

Любовные игры весной
(из «Прартханы»)

1
брндабана рамйа-стхана,       дибйа-чинтамани-дхама,